poniedziałek, 9 grudnia 2013

Wrzeszcz !!!

Scream !!!

Building at Dmowskiiego street. Modern business centre on background
Coraz więcej nowych budynków powstaje we Wrzeszczu. Jak widać, nowoczesność dosłownie góruje nad resztą dzielnicy. / More and more new buldings is being build in Wrzeszcz. As you can see, modernity dominates over the rest of Wrzeszcz, literally.
Man lightning his cigarette while waiting on green light. Tram is moving begind him.
Newly built bridge at Słowacki road.
Najnowszy wrzeszczański most. Taki jak ten stary, z tym, że nowy. Oba stały się częścią Trasy Słowackiego.  / The newest bridge in Wrzeszcż. It's just like the old one, but new. Both are part of  Słowacki road.
Construction site of Neptun Business Centre
Nowy potwór w mieście, Neptun. / There is new monster in the town, The Neptun.

niedziela, 1 grudnia 2013

niedziela, 24 listopada 2013

sobota, 23 listopada 2013

piątek, 22 listopada 2013

Florencja


Florence

Ponte Veccio
Ponte Veccio - most złotników
Night panorama of Florence, view from Michelangelo Square
Nocna panorama Florecnji z placu Michelangelo / Night panorama of Florence, view from Michelangelo Square

czwartek, 21 listopada 2013

Pola cudów


Square of Miracles

Square of miracles in Piza - baptistery, cathedra, leaning tower
Plac cudów w Pizie - baptysterium, katedra, krzywa wieża / Square of miracles in Piza - baptistery, cathedra, leaning tower
Duomo of the Archdiocese of Pisa
Katedra Pizeańska / Duomo of the Archdiocese of Pisa
Sculpture and leaning tower in Pisa
Rzeźba i krzywa wieża w Pizie / Sculpture and leaning tower in Pisa
Duomo of the Archdiocese of Pisa at night
Katedra Pizeańska nocą / Duomo of the Archdiocese of Pisa at night
Church Saint Michele of Scalzi  - second leaning tower in Pisa
Kościół Saint Michele of Scalzi - druga krzywa wieża w Pizie / Church Saint Michele of Scalzi - second leaning tower in Pisa

wtorek, 19 listopada 2013

Lukka


Lucca

Bicycls parked at one of side streets of Lucca
Rowery zaparkowane w jednej z bocznych uliczek
Rabarama's sculpture axhibited at rounded square in Lucca
Rzeźba Rabaramy wystawiona na owalnym placu w Lucce
Curtain wall of Lucca. One of a few in Italy that last till now
Mury obronne Lukki. Jedne z niewielu zachowanych w całości we Włoszech
Rabarama's sculprure axhibited ay curtain wall of Lucca.
Rzeźba Rabaramy wystawiona na murach obronnych Lukki

poniedziałek, 18 listopada 2013

Tłum biegaczy ubrabnych w pomarańczowe koszulki mknie ulicami Florencji


A crowd of runners in orange t-shirts whoosh throug the streets of Florence.

czwartek, 14 listopada 2013

Ogrody Bololi, Florencja

Park Boboli jest przykładem najwcześniejszej formy Ogrodu Włoskiego. Znajdujący się w sąsiedztwie Pitti Palace zajmuje powierzchnię 11 akrów będąc jednym z największych ogrodów włoskich.

Boboli Gardens, Florence

Boboli gardens is an example of Itaian Garden in its earliest form. Gardens placed in neighbourhood of Pitti Palace, initially placed right behind it, covers 11 acres of area, and is one of the biggest Italian style gardens.
Garden of Boboli, sculpture
Garden of Boboli, cracked head - sculpture

piątek, 18 października 2013

Pan fotopan

Tak to jest jeśli focisz na filmach, które były przeterminowane zanim się urodziłeś...
Mr. Fotopan
Well, when you shoot on film that was expired before you're born...

poniedziałek, 14 października 2013

niedziela, 13 października 2013

sobota, 12 października 2013

piątek, 11 października 2013

środa, 9 października 2013

wtorek, 8 października 2013

piątek, 4 października 2013

niedziela, 29 września 2013

niedziela, 22 września 2013

Twierdza Wisłoujście (Wisłoujście Fortress)

Twierdza Wisłoujście, w przeszłości jedna z najważniejszych pomorskich fortyfikacji, dziś udostępniona zwiedzającym jest jedną z najciekawszych atrakcji turystycznych Gdańska. Fortyfikacja jest również jednym z największych na Pomorzu zimowisk nietoperzy.
Zwiedzanie tylko z przewodnikiem, ceny biletów indywidualnych: 10/5 PLN. 
Do twierdzy można w łatwy sposób dostać się tramwajem wodnym,  promem z Nowego Portu oraz samochodem.
Informacje na temat historii fortu, godzin otwarcia i cen można znaleźć na stronie Muzeum Historycznego Miasta Gdańska
Warto też zajrzeć na stronę twierdzy na Facebooku

Twierdza Wisłoujście - wieża (dawniej służca jako latarnia morska), wieniec i domki oficerskie
Twierdza Wisłoujście - wieża (dawniej służąca jako latarnia morska), wieniec i domki oficerskie